Guernsey ist dicht – auch für Boote mit Motorschaden

Es hat alles super geklappt heute, ich bin mit über 10 Knoten um das Cap de la Hague (der nördlichste Punkt der Normandie, bevor es dann runter nach St. Malo geht) gefegt und war pünktlich vor dem Kentern der Tide in St. Peter Port auf Guernsey. Der Hafenmeister hat mich im Vorhafen mit seinem Motorboot empfangen und darauf hingewiesen, dass […]

Wenn der Wetterbericht einem die Tide vermasselt…

Ich habe gestern Abend um 18.00 Uhr in Fécamp abgelegt. Es sind 80 Seemeilen bis Cherbourg und ich habe gedacht, wenn ich 18 Stunden brauche, habe ich 2 x die Tide mit mir und einmal in der Mitte gegen mich – geht eben nicht anders.Beim Ablegen haben mir noch 2 Nachbarn geholfen, weil es echt geweht hat. Der Wetterbericht hat […]

Gut, dass nichts Schlimmeres passiert ist…

Ich habe um 6.00 Uhr in Dieppe abgelegt, bei relativ viel Wind im Hafen – ich fand, das war ein super Ablegemanöver. Und jetzt rauschen ich mit um die 7 Knoten die Küste lang, mit dem 2. Reff im Segel (das ist dadurch schon ein ziemlich verkleinerte Segel; 3 Reffreihen habe ich).Aber ich kann das leider alles nicht so Recht […]

De retour en france

Ich habe mich entschieden wieder nach Frankreich zu fahren. Am 19.07. sollen in UK zwar alle Beschränkungen fallen, aber bis dahin wäre mir das zu viel vor-Anker-Liegerei gewesen – und wer weiß, ob ich dann nicht bei der Rückkehr nach Frankreich in Quarantäne gemusst hätte 🤔.Also bin ich jetzt in Dieppe. Ist zwar auch ein riesiger Hafen, aber hat was […]

Fast fest in Dover

Tja, Freud und Leid liegen eng beieinander. Heute war der bisher schönste Segeltag – aber er ist leider noch nicht vorbei!Es ging in Rauschefahrt über den Kanal, ich konnte bis zur Hafeneinfahrt Dover segeln, habe mich ordnungsgemäß per Funk bei Port Control angemeldet und bin weiter in den Yachthafen. Auch da habe ich mich per Funk angemeldet und wurde weiter […]

Je suis en France!

Die belgische Gastlandflagge kommt nicht zum Einsatz, ich bin nach Frankreich durchgefahren. Das war praktisch, da brauchte ich nur die bereits gehisste niederländische Flagge um 90 Grad zu drehen !Um 4.30 Uhr ging’s mit tollem Segelwind von hinten los, leider ist der am frühen Nachmittag eingeschlafen. In der Schwachwindphase habe ich mal probiert zu angeln – und junge, junge – […]

Maasgeul

Ich glaub‘ ganz gut, dass ich die Maasmündung bei Tageslicht genommen habe! Auf dem Screenshot vom Plotter sind alle Schiffe, die ein AIS-Signal aussenden in Grün dargestellt. Und die kleine good old Lady als rotes Dreieck mittendrin. Wenn sich ein anderes Schiff meinem annähert und das Programm errechnet, dass Kollisionsngefahr besteht (wenn sich Geschwindigkeit und Richtung nicht ändern), wird das […]

Ijmuiden querab

Ich bin heute Morgen um 6.00 Uhr bei Hochwasser in Den Helder los und habe jetzt die Zufahrt nach Amsterdam querab (im rechten Winkel). Der Wind ist endlich wieder richtig toll, daher lasse ich das hässliche Ijmuiden aus und fahre weiter nach Scheweningen. In Scheveningen isses doof. Annes Killermöwe hat wohl heute frei, aber das ist ein riesengroßer total voller […]

Eingeweht in Den Helder

Also das wichtigste zuerst: ich habe mich heute Morgen beim Hafenmeister angemeldet und ihn gefragt, wo man denn hier einen Kühlwasserschlauch bekommt. Er meinte was denn für nen Durchmesser und wie lang, evtl. hat er einen in seinem Fundus. Die Maße hatte ich im Kopf, er also los in seinen Keller und kam nach ein paar Minuten wieder mit einem […]

Fest in Den Helder

37,5 Stunden nach dem Ablegen in BHV bin ich eben in Den Helder angekommen. Nachdem zwischenzeitlich ein blödes Ankommen mitten in der Nacht im Dunkeln draute, war heute Nachmittag die Macht der Tide mit mir und hat ordentlich mitgeschoben, so dass es gerade noch im Hellen geklappt hat . Aber alt werde ich heute nicht mehr, bin doch ziemlich kaputt. […]