Tja, es sieht so aus! Und wie war's, so in zwei, drei Worten? Ha, ha - witzig, in zwei, drei Worten! Oder vielleicht doch: Unbeschreiblich wundervoll und bereichernd! Ok, 4! Das trifft es eigentlich! Ich habe ja versucht, so einiges zu beschreiben und auch im Bild festzuhalten - aber das [...]
WeiterlesenSchon? Und was ist mit Helgoland? Ich habe unterwegs umgeplant. Helgoland war ohnehin nicht mein Wunschziel, bietet aber den riesen Vorteil, dass man es tidenunabhängig an- und ablaufen kann. Und bietet den riesen Nachteil, dass es dort in der Saison total voll und hektisch ist. Es gibt ca. 5 Längsseits-Plätze. [...]
Weiterlesen
Wir haben es heute Morgen um 10:30 Uhr nach 4 Tagen und 17 Stunden geschafft 😊! Um’s mit Achim Reichel zu sagen: Es war ’ne harte Überfahrt!Man, oh man, ganz schön viel Wind und Welle aus unbrauchbaren Richtungen. Wir mussten viel hoch am Wind fahren und die good old Lady wurde samt Passagieren ordentlich durchgeschüttelt. Aber: „Fluctuat nec mergitur“ – […]
Hallo, nur zur Info, weil wir nun ca. 4-5 Tage nichts von uns hören lassen können: wir nutzen das Wetter und starten jetzt schon Richtung Ria di Camarinas in Spanien. Dann also bis bald ! Hier noch ein Nachtrag zur Biscayaüberquerung: als guter Beamter habe ich natürlich sofort nach Überquerung der französisch-spanischen Grenze die spanische Gastlandflagge gehisst – zumindest die, […]
Der Motor ist getauft, Name auf Anregung der Sponsoren „Albert“, oder auf Platt „Albet“. Lutz ist auch wie geplant angekommen! Morgen kaufen wir für 4,5 Tage auf See ein, dann fahren wir mit dem Nachmittagshochwasser um 16.50 Uhr nach Camaret und starten von da aus am Samstag um 5.00 Uhr zur Biskaya-Überquerung. Gute Nacht!
Also drin war er gestern schon, aber jetzt ist er fix und fertig angeschlossen und wir haben auch schon eine Probefahrt gemacht, um den alten Propeller auf dem neuen Motor zu testen. Das ist wohl eine ziemlich Wissenschaft für sich, was den Durchmesser und die Steigung der Flügel angeht. Ich habe einen 12 x 8 Zoll Propeller, eigentlich gehört auf […]
Sonntags fährt der Franzose Rennrad. In voller Montur und mit den tollsten High-Tech-Rädern, in Grüppchen oder alleine. An einer ziemlichen Steigung hat mich einer mit letzter Kraft und größer Anstrengung überholt und meinte beim Überholen:“Électrique?“ – also ob ich ’nen Motor habe – wahrscheinlich hätte das seine Leistung aufgewertet. „Mais non, c’est tous moi! konnte ich mit geschwellter Brust antworten […]
Also nicht das die Karibik nun das alleinige Ziel ist und alles andere nur der Weg dahin, aber ein besonderer Meilenstein wäre sie ja schon – falls das alles so klappt und kommt. Als ich heute durch Brest geradelt bin und den Botanischen Garten gefunden habe, dachte ich, ich bin schon da! So ähnlich muss es dort auch aussehen: Palmen, […]
Das geht ja ganz schön schnell. Ich liege hier jetzt seit Montag in Brest im Hafen und der anfängliche Flaum wird immer länger und ein richtiger Bart. Das ist der Grund, warum die anderen ihre Boote trockenfallen lassen und das Unterwasserschiff streichen. Die Farbe nennt sich Antifouling und enthält ein Biozid, das den Bewuchs verhindern soll, der sich bei mir […]
Das darauf Warten, bis es weitergeht, finde ich immer etwas nervtörend – ich mag mich dann ja kaum vom Boot entfernen, weil ich immerzu denke: gleich kommt er! Um 16.00 Uhr war es dann endlich so weit. Wo eben noch der kleine Freund unwillig und ölleckend sein Dasein fristete, klafft jetzt ein großes Loch. Das Boot konnte erstmal im Wasser […]
Das waren jetzt nur noch 3 Stunden bis Brest, aber die ging’s toll mit Wind von hinten und ausgebaumten Segeln durch die Rade du Brest.Es gibt 2 Marinas in Brest. Eine direkt in der City und diese hier, etwas außerhalb. Ich hatte von Guernsey aus bereits den hiesigen Motor-Service angerufen – die sind nur 400 m von hier entfernt. Da […]
Gestern Mittag bin ich in St. Peter Port auf Guernsey los. Das Ablegen hat ewig gedauert, weil 6 Windstärken seitlich aufs Boot gedrückt haben und der Motor es einfach nicht geschafft hat, dagegen zu halten. Ich hab‘ das Boot dann von Hand einmal auf die windabgwandte Stegseite bugsiert und dann ging’s endlich. Die good old Lady ist eben mehr was […]
Diese Website verwendet Cookies, damit wir dir die bestmögliche Benutzererfahrung bieten können. Cookie-Informationen werden in deinem Browser gespeichert und führen Funktionen aus, wie das Wiedererkennen von dir, wenn du auf unsere Website zurückkehrst, und hilft unserem Team zu verstehen, welche Abschnitte der Website für dich am interessantesten und nützlichsten sind.
Unbedingt notwendige Cookies sollten jederzeit aktiviert sein, damit wir deine Einstellungen für die Cookie-Einstellungen speichern können.
Wenn du diesen Cookie deaktivierst, können wir die Einstellungen nicht speichern. Dies bedeutet, dass du jedes Mal, wenn du diese Website besuchst, die Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren musst.
